Meryem, 19/44
Cüz
Hizb
Sayfa
44
يَٓا
ey
اَبَتِ
babacığım
لَا
تَعْبُدِ
tapma
الشَّيْطَانَۜ
şeytana
اِنَّ
çünkü
الشَّيْطَانَ
şeytan
كَانَ
لِلرَّحْمٰنِ
Rahman'a
عَصِيًّا
isyan etmiştir
Diyanet Vakfı Meali
Babacığım! Şeytana kulluk etme! Çünkü şeytan, çok merhametli olan Allah'a âsi oldu.
Suat Yıldırım Meali
“Babacığım, sakın şeytana ibadet etme! Çünkü şeytan Rahman'a isyan içindedir. [36, 60; 4, 117]