Mâ’ûn, 107/5
Cüz
Hizb
Sayfa
5
اَلَّذ۪ينَ
ki
هُمْ
onlar
عَنْ
-ndan
صَلَاتِهِمْ
namazları-
سَاهُونَۙ
gaflet ederler
Diyanet Vakfı Meali
4, 5. Yazıklar olsun o namaz kılanlara ki, onlar namazlarını ciddiye almazlar.
Suat Yıldırım Meali
5, 6, 7. Ki onlar namazlarından gafildirler (Kıldıkları namazın değerini bilmez, namaza gereken ihtimamı göstermezler). İbadetlerini gösteriş için yapar, zekât ve diğer yardımlarını esirger, vermezler. [4, 142; 4, 38; 2, 264; 8, 47]