Mâide, 5/37
Cüz
Hizb
Sayfa
37
يُر۪يدُونَ
isterler
اَنْ
يَخْرُجُوا
çıkmak
مِنَ
-ten
النَّارِ
ateş-
وَمَا
ve değillerdir
هُمْ
onlar
بِخَارِج۪ينَ
çıkacak
مِنْهَاۘ
oradan
وَلَهُمْ
ve onlar için vardır
عَذَابٌ
bir azab
مُق۪يمٌ
sürekli
Diyanet Vakfı Meali
Ateşten çıkmak isterler, fakat onlar oradan çıkacak değillerdir. Onlar için devamlı bir azap vardır.
Suat Yıldırım Meali
Onlar ateşten çıkmak isterler ama oradan çıkacak değiller. Onlara devamlı bir azap vardır.