Kehf, 18/61
Cüz
Hizb
Sayfa
61
فَلَمَّا
ne zaman ki
بَلَغَا
varınca
مَجْمَعَ
birleştiği yere
بَيْنِهِمَا
iki (denizin) arasının
نَسِيَا
unuttular
حُوتَهُمَا
balıklarını
فَاتَّخَذَ
(balık) tuttu
سَب۪يلَهُ
yolunu
فِي
الْبَحْرِ
denizde
سَرَبًا
sıyrılıp
Diyanet Vakfı Meali
Her ikisi, iki denizin birleştiği yere varınca balıklarını unuttular. Balık, denizde bir yol tutup gitmişti.
Suat Yıldırım Meali
Onlar iki denizin birleştiği yere vardıklarında balıklarını unutmuş bulundular. Balık sıyrılıp denizde bir yol tutmuştu bile.