Kasas, 28/67
Cüz
Hizb
Sayfa
67
فَاَمَّا
ama
مَنْ
kim
تَابَ
tevbe ederse
وَاٰمَنَ
ve inanırsa
وَعَمِلَ
ve yaparsa
صَالِحًا
iyi iş
فَعَسٰٓى
umulur
اَنْ
ki
يَكُونَ
olur
مِنَ
-den
الْمُفْلِح۪ينَ
kurtuluşa erenler-
Diyanet Vakfı Meali
Fakat tevbe eden, iman edip iyi işler yapan kimseye gelince, onun kurtuluşa erenler arasında olması umulur.
Suat Yıldırım Meali
Ama inkârdan dönüş yapıp iman eden, güzel ve makbul işler yapan kimseler felah bulanlardan olmayı umabilirler.