Kasas, 28/17
Cüz
Hizb
Sayfa
17
قَالَ
dedi
رَبِّ
Rabbim
بِمَٓا
hakkı için
اَنْعَمْتَ
lutfettiğin ni'metler
عَلَيَّ
bana
فَلَنْ
artık bir daha
اَكُونَ
olmayacağım
ظَه۪يرًا
arka çıkan
لِلْمُجْرِم۪ينَ
suçlulara
Diyanet Vakfı Meali
Musa: Rabbim! Bana lütfettiğin nimetlere andolsun ki, artık suçlulara (ve suça itenlere) asla arka çıkmayacağım, dedi.
Suat Yıldırım Meali
“Ya Rabbî! dedi, bana lütfettiğin bu nimetler hakkı için, artık suçlulara asla arka çıkmam. ”