Kalem, 68/7
Cüz
Hizb
Sayfa
7
اِنَّ
şüphesiz
رَبَّكَ
Rabbin
هُوَ
O'dur
اَعْلَمُ
en iyi bilen
بِمَنْ
kim(ler)
ضَلَّ
sapmıştır
عَنْ
-ndan
سَب۪يلِه۪ۖ
kendi yolu-
وَهُوَ
ve O'dur
اَعْلَمُ
en iyi bilen
بِالْمُهْتَد۪ينَ
doğru yoldadır
Diyanet Vakfı Meali
Doğrusu Rabbin, kendi yolundan sapan kişiyi en iyi bilendir, hidayete erenleri de en iyi bilen O'dur.
Suat Yıldırım Meali
Senin Rabbin şüphesiz pek iyi bilir: Allah yolundan sapanlar kimdir ve O'nun yolunu tutanlar kimdir.