İsrâ, 17/96
Cüz
Hizb
Sayfa
96
قُلْ
de ki
كَفٰى
yeter
بِاللّٰهِ
Allah
شَه۪يدًا
şahid olarak
بَيْن۪ي
benimle
وَبَيْنَكُمْۜ
sizin aranızda
اِنَّهُ
şüphesiz O
كَانَ
بِعِبَادِه۪
kullarını
خَب۪يرًا
haber alır
بَص۪يرًا
görür
Diyanet Vakfı Meali
De ki: Benimle sizin aranızda gerçek şahit olarak Allah kâfidir. Zira O, kullarını hakikaten bilip görmektedir.
Suat Yıldırım Meali
De ki: “Sizinle benim aramda şahit olarak Allah yeter! Doğrusu O kullarının bütün hallerini bilip görmektedir. ” [6, 19; 69, 44-46]