İsrâ, 17/82
Cüz
Hizb
Sayfa
82
وَنُنَزِّلُ
ve biz indiriyoruz
مِنَ
-dan
الْقُرْاٰنِ
Kur'an-
مَا
şeyler
هُوَ
o
شِفَٓاءٌ
şifa (olan)
وَرَحْمَةٌ
ve rahmet
لِلْمُؤْمِن۪ينَۙ
mü'minlere
وَلَا
ama (bu)
يَز۪يدُ
artırmaz
الظَّالِم۪ينَ
zalimlerin
اِلَّا
başka bir şey
خَسَارًا
ziyanından
Diyanet Vakfı Meali
Biz, Kur'an'dan öyle bir şey indiriyoruz ki o, müminler için şifa ve rahmettir; zalimlerin ise yalnızca ziyanını artırır.
Suat Yıldırım Meali
Biz Kur'ân'ı müminlere şifa ve rahmet olarak indiririz. Ama o, zalimlerin ise sadece ziyanını artırır. [41, 44; 9, 124-125]