İsrâ, 17/63
Cüz
Hizb
Sayfa
63
قَالَ
(Allah) dedi ki
اذْهَبْ
git
فَمَنْ
kim
تَبِعَكَ
sana uyarsa
مِنْهُمْ
onlardan
فَاِنَّ
şüphesiz
جَهَنَّمَ
cehennemdir
جَزَٓاؤُ۬كُمْ
cezanız
جَزَٓاءً
bir ceza
مَوْفُورًا
mükemmel
Diyanet Vakfı Meali
Allah buyurdu: Git! Onlardan kim sana uyarsa, iyi bilin ki hepinizin cezası cehennemdir. Tam bir ceza!
Suat Yıldırım Meali
“Defol! oradan” buyurdu Allah; “Onlardan kim sana tâbi olursa, iyi bilin ki cehennem de sizin cezanızdır. Ceza ki ne ceza! ” [38, 80; 15, 37]