İsrâ, 17/38
Cüz
Hizb
Sayfa
38
كُلُّ
hepsi
ذٰلِكَ
bunların
كَانَ
olandır
سَيِّئُهُ
kötü
عِنْدَ
katında
رَبِّكَ
Rabbinin
مَكْرُوهًا
hoş görülmeyen şeylerdir
Diyanet Vakfı Meali
Bütün bu sayılanların kötü olanları, Rabbinin nezdinde sevimsizdir.
Suat Yıldırım Meali
37, 38. Hem kibirli kibirli yürüme! Zira ne kadar kibirlenirsen kibirlen, ne yeri yarabilirsin, ne de dağların boyuna erişebilirsin. Böylesi davranışların hepsi kötü olup, Rabbinin nazarında hoş görülmeyen şeylerdir.