İsrâ, 17/109
Cüz
Hizb
Sayfa
109
وَيَخِرُّونَ
ve kapanırlar
لِلْاَذْقَانِ
çeneleri üstüne
يَبْكُونَ
ağlayarak
وَيَز۪يدُهُمْ
ve onların (Kur'an) artırır
خُشُوعًا ۩
derin saygısını
Diyanet Vakfı Meali
Ağlayarak yüz üstü yere kapanırlar. (Kur'an okumak) onların saygısını artırır.
Suat Yıldırım Meali
Yine ağlayarak yüzüstü secdeye kapanırlar. ”İşte Kur'ân, onların saygısını böyle artırır. [47, 17; 41, 44; 3, 113-115]