(Resûlüm!) Sakın, Allah'ı zalimlerin yaptıklarından habersiz sanma! Ancak, Allah onları (cezalandırmayı), korkudan gözlerin dışarı fırlayacağı bir güne erteliyor.

Diyanet Vakfı Meali

Sen, o zalimlerin işlediklerinden, sakın Rabbinin habersiz olduğunu zannetme! O, sadece onları, dehşetinden gözlerinin donup kalacağı bir güne ertelemektedir.

Suat Yıldırım Meali

İbrahim

 لَا

ح س ب

اللَّهُ

غ ف ل

عَنْ

ع م ل

ظ ل م

إِنَّ

أ خ ر

ي و م

ش خ ص

فِي

ب ص ر