Hûd, 11/21
Cüz
Hizb
Sayfa
21
اُو۬لٰٓئِكَ
işte onlar
الَّذ۪ينَ
kimselerdir
خَسِرُٓوا
zarara sokan(lardır)
اَنْفُسَهُمْ
kendilerini
وَضَلَّ
ve kaybolmuştur
عَنْهُمْ
yanlarından
مَا
şeyler
كَانُوا
يَفْتَرُونَ
uydurdukları
Diyanet Vakfı Meali
İşte onlar kendilerini ziyana uğrattılar. Uydurmakta oldukları şeyler de kendilerinden kaybolup gitti.
Suat Yıldırım Meali
İşte bunlar kendilerini büyük ziyana uğratmışlar ve uydurdukları tanrılar da, ortalıkta görünmez olmuşlardır. [46, 6; 19, 81-82; 29, 25; 2, 166]