Hicr, 15/60
Cüz
Hizb
Sayfa
60
اِلَّا
ancak hariç
امْرَاَتَهُ
karısı
قَدَّرْنَٓاۙ
olmasını uygun gördük
اِنَّهَا
onun
لَمِنَ
الْغَابِر۪ينَ۟
geri kalanlardan
Diyanet Vakfı Meali
«(Fakat Lût'un) karısı müstesna; biz onun geri kalanlardan olmasını takdir ettik.»
Suat Yıldırım Meali
58, 59, 60. “Haberin olsun! ” dediler, “Biz, Lut'un ailesi dışında suçlu bir topluluğu cezalandırmak için gönderildik; onun karısı hariç tüm ailesini kurtaracağız. Zira eşinin suçlularla beraber kalmasını gerekli gördük. ”