Hicr, 15/44
Cüz
Hizb
Sayfa
44
لَهَا
onun vardır
سَبْعَةُ
yedi
اَبْوَابٍۜ
kapısı
لِكُلِّ
her
بَابٍ
kapıya
مِنْهُمْ
onlardan
جُزْءٌ
bir bölüm
مَقْسُومٌ۟
ayrılmıştır
Diyanet Vakfı Meali
Cehennemin yedi kapısı vardır. Onlardan her kapı için birer gurup ayrılmıştır.
Suat Yıldırım Meali
43, 44. Şüphesiz cehennem de o azgınların hepsinin varacakları yerdir. Oranın yedi kapısı vardır ve her kapıdan kimlerin gireceği belirlenmiştir.