Haşr, 59/19
Cüz
Hizb
Sayfa
19
وَلَا
ve
تَكُونُوا
olmayın
كَالَّذ۪ينَ
kimseler gibi
نَسُوا
unutanlar
اللّٰهَ
Allah'ı
فَاَنْسٰيهُمْ
ve onlara unutturduğu
اَنْفُسَهُمْۜ
kendi canlarını
اُو۬لٰٓئِكَ
işte
هُمُ
onlar
الْفَاسِقُونَ
yoldan çıkanlardır
Diyanet Vakfı Meali
Allah'ı unutan ve bu yüzden Allah'ın da onlara kendilerini unutturduğu kimseler gibi olmayın. Onlar yoldan çıkan kimselerdir.
Suat Yıldırım Meali
Sakın şunlar gibi olmayın ki onlar Allah'ı unuttukları için, Allah da kendi öz canlarını kendilerine unutturdu. (Fayda ve zararlarını dahi bilemiyorlar). İşte yoldan çıkanlar bunlardır. [63, 9]