Hac, 22/48
Cüz
Hizb
Sayfa
48
وَكَاَيِّنْ
ve niceleri var ki
مِنْ
-den
قَرْيَةٍ
kentler-
اَمْلَيْتُ
biraz süre vermişimdir
لَهَا
ona
وَهِيَ
o
ظَالِمَةٌ
zulmederken
ثُمَّ
sonra
اَخَذْتُهَاۚ
onu yakalamışımdır
وَاِلَيَّ
ancak banadır
الْمَص۪يرُ۟
dönüş
Diyanet Vakfı Meali
Nice ülkeler var ki, zulmedip dururlarken onlara mühlet verdim. Sonunda onları yakaladım. Dönüş yalnız banadır.
Suat Yıldırım Meali
Zulümde aşırı giden nice memleket vardı ki Ben onlara önce mühlet verip sonra da tuttuğum gibi işlerini bitirdim! Herkesin dönüşü ancak Banadır.