Gâşiye, 88/6
Cüz
Hizb
Sayfa
6
لَيْسَ
yoktur
لَهُمْ
onlar için
طَعَامٌ
yiyecek
اِلَّا
başka
مِنْ
-den
ضَر۪يعٍۙ
kuru diken-
Diyanet Vakfı Meali
2, 3, 4, 5, 6, 7. O gün bir takım yüzler zelildir, durmadan çalışır, (fakat boşuna) yorulur, kızgın ateşe girer. Onlara kaynar su pınarından içirilir. Onlar için kuru dikenden başka yemek yoktur, o ise ne besler ne de açlığı giderir.
Suat Yıldırım Meali
Yiyecekleri sadece bir dikenden ibarettir.