Fussilet, 41/9
Cüz
Hizb
Sayfa
9
قُلْ
de ki
اَئِنَّكُمْ
siz mi?
لَتَكْفُرُونَ
inkar ediyorsunuz
بِالَّذ۪ي
خَلَقَ
yaratanı
الْاَرْضَ
arzı
ف۪ي
içinde
يَوْمَيْنِ
iki gün
وَتَجْعَلُونَ
ve koşuyorsunuz
لَهُٓ
O'na
اَنْدَادًاۜ
eşler
ذٰلِكَ
O
رَبُّ
Rabbidir
الْعَالَم۪ينَۚ
alemlerin
Diyanet Vakfı Meali
De ki: Gerçekten siz, yeri iki günde yaratanı inkâr edip O'na ortaklar mı koşuyorsunuz? O, âlemlerin Rabbidir.
Suat Yıldırım Meali
De ki: Siz dünyayı iki günde yaratan Allah'ın tek İlah olduğunu inkâr edip O'na birtakım eşler, ortaklar mı uyduruyorsunuz? Halbuki bütün bunları yapan, Rabbulâlemindir. [2, 29; 7, 54; 79, 27-33]