Fussilet, 41/28
Cüz
Hizb
Sayfa
28
ذٰلِكَ
bu
جَزَٓاءُ
cezası
اَعْدَٓاءِ
düşmanlarının
اللّٰهِ
Allah
النَّارُۚ
ateştir
لَهُمْ
onlara vardır
ف۪يهَا
orada
دَارُ
yurdu
الْخُلْدِۜ
sürekli kalma
جَزَٓاءً
ceza olarak
بِمَا
sebebiyle
كَانُوا
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizi
يَجْحَدُونَ
inkar etmeleri
Diyanet Vakfı Meali
İşte bu, Allah düşmanlarının cezası, ateştir. Âyetlerimizi inkâr etmelerinden dolayı, orada onlara ceza olarak ebedî kalacakları yurt (cehennem) vardır.
Suat Yıldırım Meali
İşte Allah düşmanlarının cezası da: O ateş! Âyetlerimizi bile bile red ve inkâr ettiklerinden ötürü onlara orada ebedî kalmak vardır.