Fecr, 89/15
Cüz
Hizb
Sayfa
15
فَاَمَّا
fakat
الْاِنْسَانُ
insan
اِذَا
zaman
مَا
ne
ابْتَلٰيهُ
kendisini sınasa
رَبُّهُ
Rabbi
فَاَكْرَمَهُ
ve ona ikramda bulunsa
وَنَعَّمَهُ
ve ona ni'met verse
فَيَقُولُ
der ki
رَبّ۪ٓي
Rabbim
اَكْرَمَنِۜ
bana ikram etti
Diyanet Vakfı Meali
İnsan var ya, Rabbi kendisini imtihan edip de ikramda bulunduğunda ve bol nimet verdiğinde «Rabbim bana ikram etti» der.
Suat Yıldırım Meali
Rabbi, insanı denemek için ona değer verip, nimetlere gark edince o: “Rabbim hakkım olan ikramı yaptı. ” der.