Fâtır, 35/4
Cüz
Hizb
Sayfa
4
وَاِنْ
ve eğer
يُكَذِّبُوكَ
seni yalanlıyorlarsa
فَقَدْ
elbette
كُذِّبَتْ
yalanlanmıştır
رُسُلٌ
elçiler (de)
مِنْ
قَبْلِكَۜ
senden önceki
وَاِلَى
ve
اللّٰهِ
Allah'a
تُرْجَعُ
döndürülecektir
الْاُمُورُ
bütün işler
Diyanet Vakfı Meali
Eğer seni yalanlıyorlarsa (üzülme); senden önceki peygamberler de yalanlanmıştır. Bütün işler yalnızca Allah'a döndürülecektir.
Suat Yıldırım Meali
Eğer seni yalancı sayarlarsa buna üzülme. Senden önceki peygamberler de yalanlandı. Bütün işler nihaî hüküm için Allah'a götürülür.