Enfâl, 8/59
Cüz
Hizb
Sayfa
59
وَلَا
يَحْسَبَنَّ
sanmasınlar
الَّذ۪ينَ
kimseler
كَفَرُوا
inkar edenler
سَبَقُواۜ
kaçabileceklerini
اِنَّهُمْ
şüphesiz onlar
لَا
يُعْجِزُونَ
(bizi) aciz bırakamazlar
Diyanet Vakfı Meali
İnkâr edenler yakayı kurtardıklarını sanmasınlar. Çünkü onlar (bizi) âciz bırakamazlar.
Suat Yıldırım Meali
İnkâr edenler, öne geçtiklerini hiç zannetmesinler. Onlar elimizden kurtulamazlar.