Enfâl, 8/13
Cüz
Hizb
Sayfa
13
ذٰلِكَ
böyle (olacak)
بِاَنَّهُمْ
çünkü onlar
شَٓاقُّوا
karşı geldiler
اللّٰهَ
Allah'a
وَرَسُولَهُۚ
ve Elçisine
وَمَنْ
kim
يُشَاقِقِ
karşı gelirse
اللّٰهَ
Allah'a
وَرَسُولَهُ
ve Elçisine
فَاِنَّ
muhakkak ki
اللّٰهَ
Allah'ın
شَد۪يدُ
çetin olur
الْعِقَابِ
cezası
Diyanet Vakfı Meali
Bu söylenenler, onların Allah'a ve Resûlüne karşı gelmelerinden ötürüdür. Kim Allah ve Resûlüne karşı gelirse, bilsin ki Allah, azabı şiddetli olandır.
Suat Yıldırım Meali
Evet böyle! Çünkü onlar Allah'a ve Resulüne karşı çıktılar. Kim Allah'ın ve Resulünün karşısına çıkarsa bilmeli ki Allah'ın cezası çetindir.