Enbiyâ, 21/6
Cüz
Hizb
Sayfa
6
مَٓا
اٰمَنَتْ
inanmamıştı
قَبْلَهُمْ
bunlardan önce
مِنْ
hiçbir
قَرْيَةٍ
kent (halkı)
اَهْلَكْنَاهَاۚ
helak ettiğimiz
اَفَهُمْ
şimdi bunlar mı?
يُؤْمِنُونَ
inanacaklar
Diyanet Vakfı Meali
Bunlardan önce helâk ettiğimiz hiçbir belde iman etmemişti; şimdi bunlar mı iman edecekler?
Suat Yıldırım Meali
Kendilerinden önce imha ettiğimiz hiç bir şehir halkı iman etmedi, şimdi bunlar mı iman edecekler?