Enbiyâ, 21/55
Cüz
Hizb
Sayfa
55
قَالُٓوا
dediler ki
اَجِئْتَنَا
bize getirdin mi?
بِالْحَقِّ
gerçeği
اَمْ
yoksa
اَنْتَ
sen
مِنَ
اللَّاعِب۪ينَ
şaka mı yapıyorsun?
Diyanet Vakfı Meali
Dediler ki: Bize gerçeği mi getirdin, yoksa sen oyunbazlardan biri misin?
Suat Yıldırım Meali
Onlar: “Sen ciddi misin, yoksa şakacı insanların yaptığı gibi bizimle eğleniyor musun? ” dediler.