Enbiyâ, 21/49
Cüz
Hizb
Sayfa
49
اَلَّذ۪ينَ
onlar
يَخْشَوْنَ
korkarlar
رَبَّهُمْ
Rablerinden
بِالْغَيْبِ
görmeden
وَهُمْ
ve onlar
مِنَ
-nden
السَّاعَةِ
(Duruşma) saati-
مُشْفِقُونَ
titrerler
Diyanet Vakfı Meali
(O takvâ sahipleri ki) onlar, görmedikleri halde Rablerine candan saygı gösterirler. Yine onlar, kıyametten korkan kimselerdir.
Suat Yıldırım Meali
O müttakiler, görmedikleri halde Rab'lerini gıyabında tazim eder ve hem de kıyametten, o duruşma saatinden korkup titrerler. [50, 33; 67, 12]