En’âm, 6/29
Cüz
Hizb
Sayfa
29
وَقَالُٓوا
dediler ki
اِنْ
هِيَ
onlar
اِلَّا
başka yoktur
حَيَاتُنَا
hayatımızdan
الدُّنْيَا
dünya
وَمَا
ve değiliz
نَحْنُ
biz
بِمَبْعُوث۪ينَ
diriltilecek
Diyanet Vakfı Meali
Onlar, hayat ancak bu dünyadaki hayatımızdan ibarettir; biz, bir daha da diriltilecek değiliz, demişlerdi.
Suat Yıldırım Meali
28, 29. Hayır! Öteden beri gizledikleri utandırıcı çirkin halleri, münafıklıkları yüzlerine vuruldu da ondan böyle söylüyorlar. Yoksa geri gönderilseler bile, yine kendilerine yasaklanan kötülükleri yapmaya dönecek ve diyeceklerdi ki: “Hayat, sırf dünya hayatımızdan ibaret! Biz bir daha diriltilecek de değiliz! ” Onlar, hiç şüphesiz yalancıdırlar.