Cin, 72/10
Cüz
Hizb
Sayfa
10
وَاَنَّا
ve elbette biz
لَا
نَدْر۪ٓي
bilmiyoruz
اَشَرٌّ
kötülük mü
اُر۪يدَ
istendi
بِمَنْ
olanlara
فِي
الْاَرْضِ
yeryüzünde
اَمْ
yoksa
اَرَادَ
diledi
بِهِمْ
onları
رَبُّهُمْ
Rabbleri
رَشَدًاۙ
doğruya iletmek (mi?)
Diyanet Vakfı Meali
Bilmiyoruz, yeryüzündekilere kötülük mü murat edildi, yoksa Rableri onlara bir hayır mı diledi?
Suat Yıldırım Meali
“Doğrusu, iyi anlayamadık: Yerde oturanlara fenalık mı irade edildi, yoksa Rab'leri onlar hakkında hayır ve hidâyet mi diledi, bilemiyoruz. ”