Câsiye, 45/27
Cüz
Hizb
Sayfa
27
وَلِلّٰهِ
Allah'ındır
مُلْكُ
mülkü
السَّمٰوَاتِ
göklerin
وَالْاَرْضِۜ
ve yerin
وَيَوْمَ
ve gün
تَقُومُ
başladığı
السَّاعَةُ
sa'at
يَوْمَئِذٍ
işte o gün
يَخْسَرُ
hüsrana uğrayacaktır
الْمُبْطِلُونَ
iptalciler
Diyanet Vakfı Meali
Göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. Kıyametin kopacağı gün var ya, işte o gün bâtıla sapanlar hüsrana uğrayacaklardır.
Suat Yıldırım Meali
Göklerin ve yerin hakimiyeti Allah'ındır. Kıyamet saati gelip çattığı gün, işte o gün batıl dâva peşinde olanlar, en büyük kayba uğrayacaklardır.