Beyyine, 98/4
Cüz
Hizb
Sayfa
4
وَمَا
ve
تَفَرَّقَ
ayrılığa düşmediler
الَّذ۪ينَ
olanlar
اُو۫تُوا
verilmiş
الْكِتَابَ
Kitap
اِلَّا
ancak (düştüler)
مِنْ
بَعْدِ
(ondan) sonra
مَا
ne ki
جَٓاءَتْهُمُ
kendilerine geldi
الْبَيِّنَةُۜ
açık kanıt
Diyanet Vakfı Meali
Kendilerine kitap verilenler ancak o açık delil (Peygamber) kendilerine geldikten sonra ayrılığa düştüler.
Suat Yıldırım Meali
Ehl-i kitap mensupları, o kesin delil gelinceye kadar bu konuda ihtilaf etmemişlerdi. [2, 213-253; 3, 19; 5, 44-50; 10, 93; 42, 13-15]