Bakara, 2/199
Cüz
Hizb
Sayfa
199
ثُمَّ
sonra
اَف۪يضُوا
siz de akın edin
مِنْ
حَيْثُ
yerden
اَفَاضَ
akın ettiği
النَّاسُ
insanların
وَاسْتَغْفِرُوا
ve mağfiret dileyin
اللّٰهَۜ
Allah'tan
اِنَّ
şüphesiz
اللّٰهَ
Allah
غَفُورٌ
Gafurdur
رَح۪يمٌ
Rahimdir
Diyanet Vakfı Meali
Sonra insanların (sel gibi) aktığı yerden siz de akın. Allah'tan mağfiret isteyin. Çünkü Allah affedici ve esirgeyicidir.
Suat Yıldırım Meali
Sonra, insanların sel gibi aktığı yerden siz de akın edin ve Allah'tan af dileyin! Çünkü Allah çok affedicidir, merhamet ve ihsanı boldur.