Bakara, 2/15
Cüz
Hizb
Sayfa
15
اَللّٰهُ
Allah
يَسْتَهْزِئُ
alay eder
بِهِمْ
kendileriyle
وَيَمُدُّهُمْ
ve onları bırakır
ف۪ي
içinde
طُغْيَانِهِمْ
taşkınları
يَعْمَهُونَ
bocalayıp dururlar
Diyanet Vakfı Meali
Gerçekte, Allah onlarla istihza (alay) eder de azgınlıklarında onlara fırsat verir, bu yüzden onlar bir müddet başıboş dolaşırlar.
Suat Yıldırım Meali
Allah da kendileriyle alay eder ve azgınlıklarında onlara mühlet verir; böylece onlar bir müddet başıboş dolaşırlar.