Bakara, 2/134
Cüz
Hizb
Sayfa
134
تِلْكَ
onlar
اُمَّةٌ
bir ümmetti
قَدْ
elbette
خَلَتْۚ
gelip geçti
لَهَا
kendilerine
مَا
şeyler
كَسَبَتْ
onların kazandıkları
وَلَكُمْ
size aittir
مَا
şeyler
كَسَبْتُمْۚ
sizin kazandıklarınız
وَلَا
تُسْـَٔلُونَ
siz sorulmazsınız
عَمَّا
şeyden
كَانُوا
oldukları
يَعْمَلُونَ
onların yapıyor
Diyanet Vakfı Meali
Onlar bir ümmetti, gelip geçti. Onların kazandıkları kendilerinin, sizin kazandıklarınız sizindir. Siz onların yaptıklarından sorguya çekilmezsiniz.
Suat Yıldırım Meali
İşte onlar bir ümmetti, geldi geçti. . . Onların kazandığı kendilerine, sizin kazandığınız da sizedir. Siz onların işlediklerinden sorguya çekilmezsiniz.