Bakara, 2/119
Cüz
Hizb
Sayfa
119
اِنَّٓا
doğrusu biz
اَرْسَلْنَاكَ
seni gönderdik
بِالْحَقِّ
gerçekle
بَش۪يرًا
müjdeleyici
وَنَذ۪يرًاۙ
ve uyarıcı olarak
وَلَا
değilsin
تُسْـَٔلُ
sen sorumlu
عَنْ
اَصْحَابِ
halkından
الْجَح۪يمِ
cehennem
Diyanet Vakfı Meali
Doğrusu biz seni Hak (Kur'an) ile müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik. Sen cehennemliklerden sorumlu değilsin.
Suat Yıldırım Meali
Biz seni sırf Kur'ân'la müjdelemen ve uyarman için gerçeğin ta kendisi olarak gönderdik. Yoksa sen cehennemliklerden ötürü sorguya çekilecek değilsin. [3, 20; 88, 22; 50, 45]