Bakara, 2/100
Cüz
Hizb
Sayfa
100
اَوَكُلَّمَا
ne zaman
عَاهَدُوا
anlaştılarsa
عَهْدًا
ahitle
نَبَذَهُ
onu bozdular
فَر۪يقٌ
bir grup
مِنْهُمْۜ
onlardan
بَلْ
zaten
اَكْثَرُهُمْ
çokları
لَا
يُؤْمِنُونَ
inanmazlar
Diyanet Vakfı Meali
Ne zaman onlar bir antlaşma yaptılarsa, yine kendilerinden bir grup onu bozmadı mı? Zaten onların çoğu iman etmez.
Suat Yıldırım Meali
O fâsıklar hem bunları reddedecek, hem de ne zaman bir anlaşma yapsalar, içlerinden bir güruh onu bozup atıverecek öyle mi? (Hatta sadece az bir güruh da değil), onların ekserisi ahit tanımaz imansızlardır.