A’râf, 7/130
Cüz
Hizb
Sayfa
130
وَلَقَدْ
ve andolsun
اَخَذْنَٓا
biz tuttuk
اٰلَ
ailesini
فِرْعَوْنَ
Fir'avn
بِالسِّن۪ينَ
yıllarca
وَنَقْصٍ
ve darlığıyla
مِنَ
الثَّمَرَاتِ
ürünlerin
لَعَلَّهُمْ
belki (diye)
يَذَّكَّرُونَ
öğüt alırlar
Diyanet Vakfı Meali
Andolsun ki, biz de Firavun'a uyanları ders alsınlar diye yıllarca kuraklık ve mahsül kıtlığı ile cezalandırdık.
Suat Yıldırım Meali
Biz Firavun hanedanı düşünüp ibret alsınlar diye, senelerce onları kuraklık, kıtlık ve ürün azlığı ile cezalandırdık.