Ankebût, 29/50
Cüz
Hizb
Sayfa
50
وَقَالُوا
ve dediler ki
لَوْلَٓا
değil miydi?
اُنْزِلَ
indirilmeli
عَلَيْهِ
ona
اٰيَاتٌ
ayetler
مِنْ
-nden
رَبِّه۪ۜ
Rabbi-
قُلْ
de ki
اِنَّمَا
şüphesiz
الْاٰيَاتُ
ayetler (mu'cizeler)
عِنْدَ
yanındadır
اللّٰهِۜ
Allah'ın
وَاِنَّمَٓا
ve şüphesiz
اَنَا۬
ben ancak
نَذ۪يرٌ
bir uyarıcıyım
مُب۪ينٌ
apaçık
Diyanet Vakfı Meali
«Ona Rabbinden (başkaca) mucizeler indirilmeli değil miydi?» derler. De ki: Mucizeler ancak Allah'ın katındadır. Ben ise sadece apaçık bir uyarıcıyım.
Suat Yıldırım Meali
Onlar diyorlar ki: “Ona Rabbinden âyetler (mûcizeler) indirilseydi ya! De ki: “Âyetler sadece Allah'ın nezdindedir. Sizin keyfinize göre değil, kendi hikmeti gerektirdiğinde Peygamberine verir. Ben ancak gerçek durumu bildiren, uyaran bir elçiyim. ” [17, 59]