Ankebût, 29/5
Cüz
Hizb
Sayfa
5
مَنْ
kim
كَانَ
ise
يَرْجُوا
umuyor
لِقَٓاءَ
ile buluşmayı
اللّٰهِ
Allah
فَاِنَّ
şüphesiz
اَجَلَ
(buluşma) vakti
اللّٰهِ
Allah'ın
لَاٰتٍۜ
gelmektedir
وَهُوَ
ve O
السَّم۪يعُ
işitendir
الْعَل۪يمُ
bilendir
Diyanet Vakfı Meali
Kim Allah'a kavuşmayı umuyorsa, bilsin ki Allah'ın tayin ettiği o vakit elbet gelecektir. O, her şeyi işiten ve bilendir.
Suat Yıldırım Meali
Kim Allah'a kavuşmayı ümid ediyorsa bilsin ki Allah'ın tayin ettiği vâde mutlaka gelecektir. O her şeyi hakkıyla işitir ve bilir.