Âl-i İmrân, 3/65
Cüz
Hizb
Sayfa
65
يَٓا
ey
اَهْلَ
ehli
الْكِتَابِ
Kitap
لِمَ
neden
تُحَٓاجُّونَ
tartışıyorsunuz
ف۪ٓي
hakkında
اِبْرٰه۪يمَ
İbrahim
وَمَٓا
اُنْزِلَتِ
oysa indirilmiştir
التَّوْرٰيةُ
Tevrat
وَالْاِنْج۪يلُ
ve İncil
اِلَّا
ancak
مِنْ
بَعْدِه۪ۜ
ondan sonra
اَفَلَا
تَعْقِلُونَ
düşünmüyor musunuz?
Diyanet Vakfı Meali
Ey ehl-i kitap! İbrahim hakkında niçin çekişirsiniz? Halbuki Tevrat ve İncil, kesinlikle ondan sonra indirildi. Siz hiç düşünmez misiniz?
Suat Yıldırım Meali
Ey Ehl-i kitap! Tevrat da, İncîl de kendisinden çok sonra gönderildikleri halde, ne diye İbrâhim hakkında iddialaşıyorsunuz? Buna da mı akıl erdiremiyorsunuz?