Âl-i İmrân, 3/22
Cüz
Hizb
Sayfa
22
اُو۬لٰٓئِكَ
böylece
الَّذ۪ينَ
حَبِطَتْ
boşa çıkmıştır
اَعْمَالُهُمْ
onların yaptıkları
فِي
الدُّنْيَا
dünyada
وَالْاٰخِرَةِۘ
ve ahirette
وَمَا
ve yoktur
لَهُمْ
onların
مِنْ
hiçbir
نَاصِر۪ينَ
yardımcıları
Diyanet Vakfı Meali
İşte bunlar dünyada da ahirette de çabaları boşa giden kimselerdir. Onların hiçbir yardımcısı da yoktur.
Suat Yıldırım Meali
İşte onların bütün yaptıkları, dünyada da, âhiret'te de boşa gitmiştir. Kendilerini bu halden kurtaracak hiçbir yardımcıları da yoktur.