Âl-i İmrân, 3/194
Cüz
Hizb
Sayfa
194
رَبَّنَا
Rabbimiz
وَاٰتِنَا
ve bize ver
مَا
şeyi
وَعَدْتَنَا
va'dettiğin
عَلٰى
رُسُلِكَ
elçilerine
وَلَا
تُخْزِنَا
bizi rezil, perişan etme
يَوْمَ
günü
الْقِيٰمَةِۜ
kıyamet
اِنَّكَ
zira sen
لَا
تُخْلِفُ
caymazsın
الْم۪يعَادَ
verdiğin sözden
Diyanet Vakfı Meali
Rabbimiz! Bize, peygamberlerin vasıtasıyla vâdettiklerini de ikram et ve kıyamet gününde bizi rezil-rüsvay etme; şüphesiz sen vâdinden caymazsın!
Suat Yıldırım Meali
“Rabbena! Resullerin vasıtasıyla bize vaad ettiğin mükâfatları bize lütfet, bizi kıyamet günü rezil ve perişan eyleme. Sen asla sözünden dönmezsin! ”