Âl-i İmrân, 3/102
Cüz
Hizb
Sayfa
102
يَٓا
Ey
اَيُّهَا
ey
الَّذ۪ينَ
kimseler
اٰمَنُوا
inanan(lar)
اتَّقُوا
korkun
اللّٰهَ
Allah'tan
حَقَّ
hakkıyla
تُقَاتِه۪
O'na yaraşır biçimde
وَلَا
تَمُوتُنَّ
ölmeyin
اِلَّا
dışında
وَاَنْتُمْ
siz
مُسْلِمُونَ
müslümanlar olmak
Diyanet Vakfı Meali
Ey iman edenler! Allah'tan, O'na yaraşır şekilde korkun ve ancak müslümanlar olarak can verin.
Suat Yıldırım Meali
Ey iman edenler! Allah'a karşı gelmekten nasıl sakınmak gerekirse öylece sakının! Ona lâyık olduğu tazimi gösterin ve ancak O'na teslim olan Müslüman olarak can verin!