Ahzâb, 33/45
Cüz
Hizb
Sayfa
45
يَٓا
ey
اَيُّهَا
ey
النَّبِيُّ
peygamber
اِنَّٓا
elbette biz
اَرْسَلْنَاكَ
seni gönderdik
شَاهِدًا
şahid
وَمُبَشِّرًا
ve müjdeci
وَنَذ۪يرًاۙ
ve uyarıcı
Diyanet Vakfı Meali
Ey Peygamber! Biz seni hakikaten bir şahit, bir müjdeleyici ve bir uyarıcı olarak gönderdik.
Suat Yıldırım Meali
45, 46. Ey şanlı Peygamber! Biz seni insanlar hakkında şahit, müjdeci, uyarıcı, Allah'ın izniyle O'nun yoluna dâvet eden bir peygamber ve aydınlatan bir lamba olarak gönderdik. [ 2, 143]