Ahzâb, 33/30
Cüz
Hizb
Sayfa
30
يَا
ey
نِسَٓاءَ
kadınları
النَّبِيِّ
peygamber
مَنْ
kim
يَأْتِ
yaparsa
مِنْكُنَّ
sizden
بِفَاحِشَةٍ
bir fuhuş (edepsizlik)
مُبَيِّنَةٍ
açık
يُضَاعَفْ
artırılır
لَهَا
onun için
الْعَذَابُ
azab
ضِعْفَيْنِۜ
iki kat
وَكَانَ
ve
ذٰلِكَ
bu
عَلَى
göre
اللّٰهِ
Allah'a
يَس۪يرًا
kolaydır
Diyanet Vakfı Meali
Ey peygamber hanımları! Sizden kim açık bir hayâsızlık yaparsa, onun azabı iki katına çıkarılır. Bu, Allah'a göre kolaydır.
Suat Yıldırım Meali
Ey peygamber hanımları! İçinizden kim çirkinliği aşikâr bir günah işlerse, onun cezası, iki kat olur. Bu, Allah'a göre kolaydır.