Ahkâf, 46/3
Cüz
Hizb
Sayfa
3
مَا
خَلَقْنَا
biz yaratmadık
السَّمٰوَاتِ
gökleri
وَالْاَرْضَ
ve yeri
وَمَا
ve bulunanları
بَيْنَهُمَٓا
ikisi arasında
اِلَّا
ancak (yarattık)
بِالْحَقِّ
gerçek ile
وَاَجَلٍ
ve bir süreye göre
مُسَمًّىۜ
belli
وَالَّذ۪ينَ
ve kimseler
كَفَرُوا
inkar eden(ler)
عَمَّٓا
şeyden
اُنْذِرُوا
uyarıldıkları
مُعْرِضُونَ
yüz çevirmektedirler
Diyanet Vakfı Meali
Gökleri, yeri ve ikisi arasında bulunanları biz, şüphesiz yerli yerince ve belli bir süre için yarattık. İnkâr edenler, uyarıldıkları şeylerden yüz çevirmektedirler.
Suat Yıldırım Meali
Biz gökleri, yeri ve bunların arasındaki varlıkları ancak gerçek bir maksatla, adalet ve hikmetle, bir de belli bir süre için yarattık. Ama kâfirler uyarıldıkları kı